jeudi 25 mars 2010

US Census 2010

YOUR RESPONSE IS REQUIRED BY LAW

Voici la première phrase que l'on peut lire sur l'enveloppe reçue aujourd'hui à propos du recensement 2010. Ensuite, en ouvrant la lettre, on peut y découvrir un petit mot du directeur disant que:

Your answer is important. Census results are used to decide the number of representatives each state has in the U.S Congress. The amount of goverment money your neighborhood receives also depends on these answers. That money is used for services for children and the elderly, roads, and many other local needs.

OK très bien, je comprends mais alors pourquoi ne demandent-ils alors aucune information sur les revenus du foyer et ne se contentent de l'état civil des personnes résidant sur le même toit, et surtout l'origine "raciale" des individus! Le genre de questions qui seraient bannies en France...

Question 8 du formulaire: Is Person 1 of Hispanic, Latino, or Spanish origin?

  • No, not of Hispanic, Latino, or Spanish origin
  • Yes, Mexican, Mexican Am., Chicano
  • Yes, Puerto Rican
  • Yes, Cuban
  • No, another Hispanic, Latino, or Spanish origin - for example, Argentinean, Colombian, Dominican, Nicaraguan, Salvadoran, Spaniard, and so on.

Question 9: What is Person 1's race?

  • White
  • Black, African Am., or Negro
  • American Indian or Alaska Native - name of enrolled or principal tribe
  • Asian Indian
  • Japanese
  • Native Hawaiian
  • Chinese
  • Korean
  • Guamanian or Chamorro
  • Filipino
  • Vietnamese
  • Samoan
  • Other Asian - for example, Hmong, Laotian, Thai, Pakistani, Cambodian, and so on.
  • Other Pacific Islander - for example, Fijian, Tongan, and so on.
  • Some other race.
NOTE: Please answer BOTH Question 8 about Hispanic origin and Question 9 about race. For this census, Hispanic origins are not races.


samedi 20 mars 2010

Key West


Hier nous sommes allés à Key West, en passant par toutes les Keys de Floride. Un seul conseil si vous deviez y aller, prenez le bateau ou l'avion, ce sera beaucoup plus rapide que la voiture!
Il n'y a qu'une seule route pour aller à Key West, d'un côté bordée par le golfe de Mexique, de l'autre les Caraïbes, en fait l'ile de Cuba, que je n'ai pas réussi à voir car je conduisais.

En bref, c'est un long parcours de 168 miles (270 km) en partant de Miami South Beach qui prend plus de 4h à 45 mph (72 km/h).


Au final, on arrive dans un jolie petite bourgade de style colonial, très fleuri, avec sa très animée Duval Street, la rue principale commerçante de la ville. C'est aussi le point le plus au sud du territoire continental des États-Unis.


Le seul problème une fois là-bas est qu'on est qu'à mi-chemin pour rentrer!

jeudi 18 mars 2010

Everglades National Park


Au programme, tour en Airboat (bateau des Everglades) et rencontre avec des Alligators.



mercredi 17 mars 2010

Saint Patrick's Day - Miami


Le 17 mars c'est aussi le jour de la Saint Patrick, raison de plus d'aller en centre-ville ce soir pour aller fêter l'évènement...

Au menu de la bière pour les parents....

et des frites et du jus d'orange pour moi!



Miami Sea Aquarium


Comme c'est un jour de pluie, aujourd'hui nous sommes allés à l'aquarium marin de la ville, histoire de voir quelques dauphins, orcs et autres créatures...


Moi je regarde le spectacle tout seul comme un grand...



lundi 15 mars 2010

Bon anniversaire PAC!!!


Aujourd'hui, 15 mars c'est l'anniversaire de Pierre-Adrien. Ayant la demie bouteille de champagne et récupéré quelques parts de gâteau au chocolat à l'hôtel, direction la plage pour célébrer l'évènement...
A la tienne !

vendredi 12 mars 2010

Miami Beach


Cette année pour le Spring Break annuel, direction la Floride... l'année dernière, ce fut les plages de sable blanc de Cancun, Mexique avec la petite famille.

Cette année, le fiston va fêter ses 2 ans, ici à Miami alors que les miens je les ai fêté en Picardie!

On va tâcher de lui faire un bel anniversaire même s'il y a peu de chance qu'il s'en souvienne...

dimanche 28 février 2010

Bleuets ou myrtilles?


Ce matin en mangeant mes pancakes au coulis de Blueberry, je me suis intéressé à la question que beaucoup d'Européens se posent en venant en Amérique du nord: "Les blueberries sont-ils des myrtilles?"


Nombreux sont ceux faisant la confusion. Certes, ces deux plantes sont issues de la même famille, celles des Ericaceae (Airelles) mais la myrtille (Vaccinium myrtillus) ne pousse qu'en Europe et Asie, contrairement au bleuet (Vaccinium augustifolium). Le bleuet est la dénomination québécoise de cette espèce, qui ne pousse que dans le nord-est de l'Amérique du nord, et est aussi le symbole de la région du Lac-Saint-Jean. L'autre espèce, la plus commune, rencontrée sur le continent est la "blueberry" (Vaccinium corymbosum), la fameuse myrtille américaine, myrtille arbustive ou encore le bleuet à corymbes dont les baies peuvent atteindre jusqu'à 2 cm de diamètre.

mardi 23 février 2010

Monday Night Raw


Ah poisse, j'ai raté l'évènement annuel de la WWE de passage à Indianapolis!


On retentera l'année prochaine...

dimanche 7 février 2010

Super Bowl XLIV


Aujourd'hui c'est le big event de l'année, c'est-à-dire l'évènement sportif le plus regardé de l'année par les américains mais aussi ailleurs dans le monde... Le 44e Super Bowl, aussi nommé Croix-Elle-Bâton-Vé.


Cette année a un intérêt tout particulier pour Indianapolis car l'équipe locale les Colts sont en finale et affrontent les Saints de la Nouvelle-Orléans. Au passage, je signale que les Colts est une des équipe les plus forte du championnat NFL et la ville d'Indianapolis accueillera le 46e Super Bowl en 2012.


Après un bonne première mi-temps, les Colts se sont finalement inclinés face aux Saints... Déception immense pour beaucoup ici en ville, spécialement un de mes collègue, fervent fan!


Score final: Colts 17 - Saints 31
Détail du match

"Oh when the Saints... !!!"

dimanche 24 janvier 2010

Visite surprise!


Comme l'année précédente, à cette période du mois de janvier je célèbre mon anniversaire en invitant mes amis et collègues, mais aussi quelques étudiants du labo. La consigne est simple: c'est Open !!! C'est-à-dire que chacun peut inviter qui il veut à condition qu'il ramène suffisamment à boire (pour son cercle d'amis), voire plus, afin que la communauté de soit pas prise au dépourvu! De plus, pris sous cet angle, c'est beaucoup plus facile à gérer car ne connaissant pas le nombre final d'invités, pas de prise de tête pour la gestion des stocks de bouteilles.

La soirée s'annonçait déjà sous les couleurs internationales avec l'arrivée en premier du collègue belge, suivi par deux étudiantes chinoises. Au fur à mesure que la soirée se remplissait à majorité d'américains, surgissait de temps à autre une nationalité: "Salut, suis égyptien", "Tiens, une nigériane"... quand finalement déboule le pote brésilien avec son pote marocain, tous deux accompagnés de filles au-pairs: une française, une germano-russe et une suédoise. Bienvenus tout le monde!

Pour la petite histoire, quand tu demandes aux américains du Midwest de quelle origine ils sont, ils répondent tous à 90% "German-Irish"! Ils sont certes, avant tout, américains mais certains sont même capables de clamer avec précision et avec (un 'soupçon' de) fierté qu'ils ont tout de même x % de sang "native american". Acquis de bonne conscience? Toutefois, en Europe, il y a belle lurette qu'on a oublié notre consanguinité avec telle ou telle nation. Imaginez le tableau: "Bonjour, j'ai 3% de sang viking, 15% breton, 24% franc, 7% italien...." Vive le pedigree!

Trêve de plaisanterie, il manque toujours mon collègue Bob qui, à ce que j'aurai pensé, aurait dû être là depuis une éternité! Finalement, il finit par se pointer après plusieurs heures, accompagné d'une jolie française, 'fraîchement' débarquée de Paris... ma femme !!! Ce dernier était allé l'accueillir à l'aéroport sans rien me dire, elle non plus d'ailleurs. Ce fut la surprise de l'année! Facilement réalisable étant donné que celle-ci venait à peine de commencer.

Finalement ce fut une soirée toute en couleur bien que certains nous ont fait faux-bond tels que les saoudiens, l'Inde, le Mexique et la Suisse.


lundi 11 janvier 2010

Pacers - Raptors


Ce soir, je fus invité par un ami à aller voir un match de basket à domicile, au Conseco Fieldhouse. Ma réponse ne s'est pas faite attendre... "Sure man !"

Le match opposait l'équipe locale des Indiana Pacers contre les Toronto Raptors. Ce match fut très intense car les deux équipes collait au score sans réellement se détacher l'une de l'autre.


Score final: TOR 101 - IND 105

mercredi 6 janvier 2010

Retour chez Uncle Sam


Après avoir passé quasiment 3 semaines pour les fêtes de fin d'année en Terra Francia, faut bien finir par devoir rentrer à la maison outre-atlantique.

Nouvelle année, même boulot mais nouveaux locaux... On prend du grade car les bureaux du sous-sol sont promus au 2e étage dans un tout autre bâtiment, hors campus mais à proximité. Finies les allers et venues des étudiants dans le bureau... Un mal pour un bien car maintenant nous avons des fenêtres et on pourra profiter de la lumière du jour. Les filles se réjouissent, elles vont pouvoir avoir des plantes sur leur bureau. Quant à moi, j'aurai toujours mes algues...

Finie la déprime des couloirs du sous-sol de l'université!

dimanche 3 janvier 2010

Amsterdam


Le début de la nouvelle année s'est déroulé à Amsterdam...


Petit weekend improvisé à la dernière minute sinon cela aurait été Copenhague si on s'y était pris à l'avance... Ce sera pour la prochaine fois!


Une promenade entre les canaux d'Amsterdam fut tout de même agréable malgré le froid de canard.