Phytopolis

US Census 2010

2010-03-25T12:18:00.000-04:00

YOUR RESPONSE IS REQUIRED BY LAW

Voici la première phrase que l'on peut lire sur l'enveloppe reçue aujourd'hui à propos du recensement 2010. Ensuite, en ouvrant la lettre, on peut y découvrir un petit mot du directeur disant que:

Your answer is important. Census results are used to decide the number of representatives each state has in the U.S Congress. The amount of goverment money your neighborhood receives also depends on these answers. That money is used for services for children and the elderly, roads, and many other local needs.

OK très bien, je comprends mais alors pourquoi ne demandent-ils alors aucune information sur les revenus du foyer et ne se contentent de l'état civil des personnes résidant sur le même toit, et surtout l'origine "raciale" des individus! Le genre de questions qui seraient bannies en France...

Question 8 du formulaire: Is Person 1 of Hispanic, Latino, or Spanish origin?

No, not of Hispanic, Latino, or Spanish origin
Yes, Mexican, Mexican Am., Chicano
Yes, Puerto Rican
Yes, Cuban
No, another Hispanic, Latino, or Spanish origin - for example, Argentinean, Colombian, Dominican, Nicaraguan, Salvadoran, Spaniard, and so on.

Question 9: What is Person 1's race?

White
Black, African Am., or Negro
American Indian or Alaska Native - name of enrolled or principal tribe
Asian Indian
Japanese
Native Hawaiian
Chinese
Korean
Guamanian or Chamorro
Filipino
Vietnamese
Samoan
Other Asian - for example, Hmong, Laotian, Thai, Pakistani, Cambodian, and so on.
Other Pacific Islander - for example, Fijian, Tongan, and so on.
Some other race.

NOTE: Please answer BOTH Question 8 about Hispanic origin and Question 9 about race. For this census, Hispanic origins are not races.

Key West

2010-03-20T14:11:00.006-04:00

Hier nous sommes allés à Key West, en passant par toutes les Keys de Floride. Un seul conseil si vous deviez y aller, prenez le bateau ou l'avion, ce sera beaucoup plus rapide que la voiture!
Il n'y a qu'une seule route pour aller à Key West, d'un côté bordée par le golfe de Mexique, de l'autre les Caraïbes, en fait l'ile de Cuba, que je n'ai pas réussi à voir car je conduisais.

En bref, c'est un long parcours de 168 miles (270 km) en partant de Miami South Beach qui prend plus de 4h à 45 mph (72 km/h).

Au final, on arrive dans un jolie petite bourgade de style colonial, très fleuri, avec sa très animée Duval Street, la rue principale commerçante de la ville. C'est aussi le point le plus au sud du territoire continental des États-Unis.

Le seul problème une fois là-bas est qu'on est qu'à mi-chemin pour rentrer!

Everglades National Park

2010-03-18T21:56:00.000-04:00

Au programme, tour en Airboat (bateau des Everglades) et rencontre avec des Alligators.

Saint Patrick's Day - Miami

2010-03-17T22:31:00.001-04:00

Le 17 mars c'est aussi le jour de la Saint Patrick, raison de plus d'aller en centre-ville ce soir pour aller fêter l'évènement...

Au menu de la bière pour les parents....

et des frites et du jus d'orange pour moi!

Miami Sea Aquarium

2010-03-17T22:24:00.005-04:00

Comme c'est un jour de pluie, aujourd'hui nous sommes allés à l'aquarium marin de la ville, histoire de voir quelques dauphins, orcs et autres créatures...

Moi je regarde le spectacle tout seul comme un grand...

Bon anniversaire PAC!!!

2010-03-15T21:11:00.005-04:00

Aujourd'hui, 15 mars c'est l'anniversaire de Pierre-Adrien. Ayant la demie bouteille de champagne et récupéré quelques parts de gâteau au chocolat à l'hôtel, direction la plage pour célébrer l'évènement...

A la tienne !

Miami Beach

2010-03-12T23:56:00.000-05:00

Cette année pour le Spring Break annuel, direction la Floride... l'année dernière, ce fut les plages de sable blanc de Cancun, Mexique avec la petite famille.

Cette année, le fiston va fêter ses 2 ans, ici à Miami alors que les miens je les ai fêté en Picardie!

On va tâcher de lui faire un bel anniversaire même s'il y a peu de chance qu'il s'en souvienne...

Bleuets ou myrtilles?

2010-02-28T10:02:00.003-05:00

Ce matin en mangeant mes pancakes au coulis de Blueberry, je me suis intéressé à la question que beaucoup d'Européens se posent en venant en Amérique du nord: "Les blueberries sont-ils des myrtilles?"

Nombreux sont ceux faisant la confusion. Certes, ces deux plantes sont issues de la même famille, celles des Ericaceae (Airelles) mais la myrtille (Vaccinium myrtillus) ne pousse qu'en Europe et Asie, contrairement au bleuet (Vaccinium augustifolium). Le bleuet est la dénomination québécoise de cette espèce, qui ne pousse que dans le nord-est de l'Amérique du nord, et est aussi le symbole de la région du Lac-Saint-Jean. L'autre espèce, la plus commune, rencontrée sur le continent est la "blueberry" (Vaccinium corymbosum), la fameuse myrtille américaine, myrtille arbustive ou encore le bleuet à corymbes dont les baies peuvent atteindre jusqu'à 2 cm de diamètre.

Monday Night Raw

2010-02-23T14:12:00.002-05:00

Ah poisse, j'ai raté l'évènement annuel de la WWE de passage à Indianapolis!

On retentera l'année prochaine...

Super Bowl XLIV

2010-02-07T23:49:00.004-05:00

Aujourd'hui c'est le big event de l'année, c'est-à-dire l'évènement sportif le plus regardé de l'année par les américains mais aussi ailleurs dans le monde... Le 44e Super Bowl, aussi nommé Croix-Elle-Bâton-Vé.

Cette année a un intérêt tout particulier pour Indianapolis car l'équipe locale les Colts sont en finale et affrontent les Saints de la Nouvelle-Orléans. Au passage, je signale que les Colts est une des équipe les plus forte du championnat NFL et la ville d'Indianapolis accueillera le 46e Super Bowl en 2012.

Après un bonne première mi-temps, les Colts se sont finalement inclinés face aux Saints... Déception immense pour beaucoup ici en ville, spécialement un de mes collègue, fervent fan!

Score final: Colts 17 - Saints 31
Détail du match

"Oh when the Saints... !!!"

Visite surprise!

2010-01-24T11:10:00.004-05:00

Comme l'année précédente, à cette période du mois de janvier je célèbre mon anniversaire en invitant mes amis et collègues, mais aussi quelques étudiants du labo. La consigne est simple: c'est Open !!! C'est-à-dire que chacun peut inviter qui il veut à condition qu'il ramène suffisamment à boire (pour son cercle d'amis), voire plus, afin que la communauté de soit pas prise au dépourvu! De plus, pris sous cet angle, c'est beaucoup plus facile à gérer car ne connaissant pas le nombre final d'invités, pas de prise de tête pour la gestion des stocks de bouteilles.

La soirée s'annonçait déjà sous les couleurs internationales avec l'arrivée en premier du collègue belge, suivi par deux étudiantes chinoises. Au fur à mesure que la soirée se remplissait à majorité d'américains, surgissait de temps à autre une nationalité: "Salut, suis égyptien", "Tiens, une nigériane"... quand finalement déboule le pote brésilien avec son pote marocain, tous deux accompagnés de filles au-pairs: une française, une germano-russe et une suédoise. Bienvenus tout le monde!

Pour la petite histoire, quand tu demandes aux américains du Midwest de quelle origine ils sont, ils répondent tous à 90% "German-Irish"! Ils sont certes, avant tout, américains mais certains sont même capables de clamer avec précision et avec (un 'soupçon' de) fierté qu'ils ont tout de même x % de sang "native american". Acquis de bonne conscience? Toutefois, en Europe, il y a belle lurette qu'on a oublié notre consanguinité avec telle ou telle nation. Imaginez le tableau: "Bonjour, j'ai 3% de sang viking, 15% breton, 24% franc, 7% italien...." Vive le pedigree!

Trêve de plaisanterie, il manque toujours mon collègue Bob qui, à ce que j'aurai pensé, aurait dû être là depuis une éternité! Finalement, il finit par se pointer après plusieurs heures, accompagné d'une jolie française, 'fraîchement' débarquée de Paris... ma femme !!! Ce dernier était allé l'accueillir à l'aéroport sans rien me dire, elle non plus d'ailleurs. Ce fut la surprise de l'année! Facilement réalisable étant donné que celle-ci venait à peine de commencer.

Finalement ce fut une soirée toute en couleur bien que certains nous ont fait faux-bond tels que les saoudiens, l'Inde, le Mexique et la Suisse.

Pacers - Raptors

2010-01-11T23:45:00.005-05:00

Ce soir, je fus invité par un ami à aller voir un match de basket à domicile, au Conseco Fieldhouse. Ma réponse ne s'est pas faite attendre... "Sure man !"

Le match opposait l'équipe locale des Indiana Pacers contre les Toronto Raptors. Ce match fut très intense car les deux équipes collait au score sans réellement se détacher l'une de l'autre.

Score final: TOR 101 - IND 105

Résumé du match

Retour chez Uncle Sam

2010-01-06T23:55:00.005-05:00

Après avoir passé quasiment 3 semaines pour les fêtes de fin d'année en Terra Francia, faut bien finir par devoir rentrer à la maison outre-atlantique.

Nouvelle année, même boulot mais nouveaux locaux... On prend du grade car les bureaux du sous-sol sont promus au 2e étage dans un tout autre bâtiment, hors campus mais à proximité. Finies les allers et venues des étudiants dans le bureau... Un mal pour un bien car maintenant nous avons des fenêtres et on pourra profiter de la lumière du jour. Les filles se réjouissent, elles vont pouvoir avoir des plantes sur leur bureau. Quant à moi, j'aurai toujours mes algues...

Finie la déprime des couloirs du sous-sol de l'université!

Amsterdam

2010-01-03T21:48:00.005-05:00

Le début de la nouvelle année s'est déroulé à Amsterdam...

Petit weekend improvisé à la dernière minute sinon cela aurait été Copenhague si on s'y était pris à l'avance... Ce sera pour la prochaine fois!

Une promenade entre les canaux d'Amsterdam fut tout de même agréable malgré le froid de canard.

Retour en France

2009-12-17T13:04:00.003-05:00

Après une année entière sans retour au pays, il est grand temps de rentrer voir la famille et les amis (si possible) pour les fêtes de fin d'année.

Mon vol est en fin d'après-midi avec une connexion à NYC, New Ark et si le temps le permet sans trop de retard à cause de la météo. Je devrais arriver à Charles-de-Gaulle demain matin sous la neige d'après météo France.

Pot(s) de fin d'année

2009-12-11T15:25:00.002-05:00

Après-midi chargé car l'école de Sciences de l'Université dont je dépend et le Département de recherche dans lequel je travaille ont organisé tout deux un pot de fin d'année fort heureusement au même endroit.

L'endroit en question, comme l'année passée, n'est autre que le Zing, petit resto à deux pas du campus downtown, donc très facile d'accès pour tout le monde sans besoin de prendre la voiture hormis pour rentrer chez soi ensuite. Pas de souci pour moi, je commute en vélo!

Snowy days are back

2009-12-07T23:07:00.003-05:00

Réveil frileux et je me suis à peine rendu compte en ouvrant les persiennes que les rues étaient enneigées ce matin. C'est le début de la fin... ça va recommencer avec les trajets quotidiens en vélo sur les trottoirs verglacés, saupoudrés de sel "bleu" et se faire éclabousser de neige fondue par les voitures... Que du bonheur!

Les averses de neige attendues dans l'après-midi ne sont pas venues mais cela ne saurait tarder. On verra bien le résultat demain matin. La météo annonce des chutes de neige demain et après-demain. L'année dernière, la première chute de neige eut lieu le 1er décembre...

Augmentation de salaire

2009-12-04T19:42:00.001-05:00

Ma patronne m'annonce fièrement en début d'après-midi: "J'ai demandé une augmentation de salaire pour toi l'année prochaine... sous réserve que le président de l'université accepte!"

"Mouais..."
J'ai lu la presse moi ce matin et le gros titre était: "Governor Daniels cuts higher education funding by $150 million", en plus d'avoir reçu le même email ce matin au boulot. Enfin bref, si le gouverneur a décidé de réduire les budgets de l'éducation supérieure en Indiana, je ne suis pas certain que notre cher président d'université daigne accepter ma maigre promotion.

Je ne me plains pas, j'ai un bon salaire mais une augmentation fait toujours plaisir...

Présentation orale de dernière minute

2009-12-03T20:42:00.005-05:00

Suite à la requête de deux de mes collègues, Kara et Brooke, je suis allé aujourd'hui faire cette fameuse présentation qui m'a occupé ces deux derniers à plein temps. Je ne peux pas dire que c'était dans la liste des tâches à accomplir de toute priorité au boulot mais cela en est vite devenue une de priorité lorsque le manque d'orateur s'est fait ressentir. Ceci est en grande partie dû à la "mère T.", la big boss, qui s'est désistée au dernier moment car elle avait un autre meeting plus important...

"Mais Nicolas peut faire une présentation sur les algues dans les lacs! Ça serait bien comme sujet, nan? - Euh...? - Mais si, t'inquiètes pas ce sera un public facile! - Ben, p'têt' mais c'est dans deux jours votre truc..." Voilà ce qui est ressorti de la réunion hebdomadaire du lundi matin... enfin ce que j'en ai retenu car ca m'a plombé la journée et les deux suivantes!

Le public en question n'est en autre que des bénévoles dans l'environnement local mais aussi quelques instituteurs et professeurs qui veulent en savoir un peu plus sur l'écologie aquatique au travers d'ateliers et de conférences avec des interventions de professionnels; ceci afin de pouvoir l'enseigner ensuite ce qu'ils auront appris. L'enjeu est donc de taille puisqu'il s'agit d'éduquer des personnes qui vont ensuite enseigner à leur tour... L'effet pyramidal. Différents programmes sont représentés tels que le projet WET, le projet WILD tous deux tuteurés par le Département des Ressources Naturelles de l'Indiana (IDNR) et le Hoosier Riverwatch, association de bénévoles qui surveille l'état des cours d'eau et la qualité de l'eau dans l'état.

Finalement je ne regrette pas, le public a été très intéressé par mon sujet. Ils ont été toutefois un peu terrifié car je leur ai présenté quelque chose qu'ils ne soupçonnaient même pas: "Algal toxins in Indiana - a real threat or just green water?"

Cincinnati

2009-11-28T23:19:00.005-05:00

En ce long et beau weekend de Thanksgiving, il serait dommage de rester enfermés! Direction l'Ohio, à Cincinnati exactement (Cincy pour les intimes), à 2h30 de route au sud-est d'Indianapolis, histoire de sortir un peu de l'agglomération et voir autre chose.

Arrivés downtown, le collègue belge et moi marchons près du riverfront. Grande surprise, il n'y a quasiment pas un chien dans les rues du centre-ville. A croire qu'ils sont tous encore en train de digérer les restes du gros repas qu'ils ont eu y'a deux jours!

Ben pourtant il fait super beau dehors, ils pourraient au moins sortir se promener. C'est la grosse différence avec les villes européennes, les centre-villes des grosses agglomérations américaines ne sont que des 'business centers' et sont toujours quasiment désertés les soirs, weekends et jours fériés!

Thanksgiving 2009

2009-11-26T19:51:00.001-05:00

Comme chaque année, célébré le quatrième jeudi du mois de novembre, Thanksgiving Day ou le jour de grâce, est le moment de remercier Dieu de toutes les bonnes choses qui nous sont arrivées durant l'année... Enfin, ceci est la version moderne car historiquement, on remerciait le divin pour les bonnes récoltes qui allaient permettre de survivre au rude hiver à venir.

Toujours est-il que de nos jours Thanksgiving est un long weekend ou une courte semaine selon votre perspective. Faisant suite au jeudi férié, le vendredi est traditionnellement un jour de pont et dieu seul sait que c'est certainement l'unique de l'année aux États-Unis. Alors imaginez-vous, chers compatriotes, ô combien celui-ci est sacré aux yeux des américains! Cette période de fête est sans doute l'une des plus importantes de l'année. Pour accentuer l'évènement, bon nombre d'entre eux en général prennent un jour de congé le mercredi précédent le-dit jeudi afin de nettoyer la maison et préparer les plats (la dinde surtout et des pumpkin pies) avant que famille et amis ne pointent leur nez!

Pour ma pomme, ce sera cette année la deuxième édition de cette aventure gourmande, car on se goinfre le jour de Thanksgiving, que je célèbrerai avec la famille de ma collègue Kara.

Courrier attendu, sans plus!

2009-11-21T18:54:00.002-05:00

Après quasiment trois semaines d'attente, j'ai finalement reçu par la poste mon permis de conduire US. C'est la "mère T." qui va être contente d'apprendre la nouvelle depuis le temps qu'elle me talonne pour que je passe l'examen!

La seule réelle utilité de ce permis de conduire est qu'il va surtout m'autoriser à conduire les véhicules de l'université. En parallèle, c'est aussi une pièce d'identité requise par beaucoup lors d'un contrôle d'identité par la police ou lorsque l'on veut acheter de l'alcool ou encore entrer dans un bar (généralement interdit aux mineurs de moins de 21 ans).

Meat Puppets

2009-11-14T11:54:00.004-05:00

Passage des M eat Puppets au Radio Radio à Indy ce soir. Concert intime dans une petite salle, pas beaucoup de personnes, seulement que fans apparemment... Ce qui me convient très bien, inutile de se retrouver coincés comme des sardines. Ici, tu peux boire ta bière tranquille tout en écoutant jouer les musiciens sans qu'un surexcité te bouscule et renverse par la même occasion ton breuvage.

Il faut dire aussi que les Meat Puppets ne sont pas non plus nés de la dernière pluie et après quelques années de carences et de troubles sont de retour sur scène avec un nouvel album. Vous pouvez écouter et voir quelques vidéos sur leur "Myspace", notamment le célèbre morceau de Backwater qui les a propulsé. La plupart d'entre vous connait certainement ce groupe grâce à leur apparition avec le groupe Nirvana au MTV unplugged. Les Meat Puppets, alors peu connus, étaient le groupe préféré de Kurt Cobain et ce dernier insista pour que les frères Kirkwood participent à son show, notamment en y jouant trois morceaux: Plateau, Oh me! et Lake of Fire.

Curt Kirkwood et moi

En tout cas, bon souvenir et salle agréable où tu peux voir, approcher et discuter avec les artistes sans aucun souci...

Pacers - Rockets

2009-10-16T23:12:00.001-04:00

Ce soir, je suis allé voir un match de pre-season, opposant les Indiana Pacers aux Houston Rockets. La pré-saison est un bon moyen pour les fans d'un club de se faire un idée du potentiel de leur équipe. Autant dire que les joueurs essaient de s'appliquer pendant le match, car la vente des tickets pour la saison qui suit fait aussi partie des objectifs du club.

Les Pacers ont très bien jouer ce soir face aux Rockets. De plus, il faut préciser que pendant la pré-saison, généralement, le coach de l'équipe laisse jouer les joueurs-remplaçants un peu plus longtemps que la normale. D'après la prestation de ce soir, tout laisse à supposer que les Pacers sont prêts: l'équipe vient d'être restructurée, est très jeune en moyenne d'âge, a un fort potentiel mais risque de manquer de maturité et de l'appui de joueurs plus expérimentés pendant la saison régulière. Cela risque de leur faire défaut!

Score final: HOU 104 - IND 119

Résumé du match

Nevada - Idaho

2009-08-01T20:46:00.005-04:00

Première étape du périple: direction le nord, traversée de l'Utah et halte pour la nuit dans l'Idaho, près de Pocatello, à Soda Springs précisément, dans le premier terrain de camping rencontré. Pause nocturne avant de tracer demain au Grand Teton Park, WY.

Désert du Névada, nord Las Vegas

Plaines de l'Utah et ses collines

Coucher de soleil sur les plaines de l'Idaho

Distance du jour parcourue: 592 miles - 952,5 km

Arrivée à Las Vegas, NV - by night

2009-07-31T23:25:00.003-04:00

Première étape du road-trip, Las Vegas la ville lumière, Sin City ou la ville des péchés...

... direction l'hôtel dans le vieux Las Vegas, la nouvelle ville sera pour le retour!

BMV Today

2009-07-28T18:10:00.000-04:00

Et bien non! J'étais sensé passer le permis de conduire US aujourd'hui et on m'a refusé l'examen. J'avais pourtant avec moi toute l'artillerie lourde, à savoir 2 pièces d'identité dont le passeport, le formulaire DS-2019 et I-94, un justificatif de résidence en Indiana... blablabla. La raison avancée de ce refus fut que la première page de mon permis international n'était pas traduite en anglais...

Ce narrow-minded d'inspecteur n'a rien voulu savoir et n'a pas été fichu de comprendre "Date d'expiration: 27 mai 2011", écrit en français sur le document... Je sais bien que l'administration peut être très stricte en matière de documents, en France les exigences sont pareilles, surtout lorsque les documents sont en langue étrangère, mais là faut pas abuser! Un date c'est quand même facile à deviner...

Moi qui voulais le permis avant de partir en vacances dans l'Ouest!

NYC - J3

2009-07-12T22:17:00.001-04:00

Aujourd'hui direction Ellis Island et Liberty Island pour rendre visite à dame Bartholdi.

En fin de journée, après plusieurs heures de marche en ville, un peu de détente à Central Park...

NYC - J2

2009-07-11T22:36:00.004-04:00

Ciel un peu trop brumeux à mon goût ce matin... on commence par quoi? ESB? Allez c'est parti pour une ascension de l'Empire State Building étant donné qu'il n'est qu'à 6 blocs de l'hôtel, commençons par ce qui est à proximité!

Après avoir passé plus d'une heure dans les files d'attente et dépensé 20$ par personne (le piège classique à touristes), on arrive enfin au 86e étage, soit le premier palier pour une vue panoramique de la ville. NB: il est possible de monter au 102e, à l'observatoire i.e la flèche du building si vous daignez ajouter 15$ par personne au tarif initial.

Vue de Lower Manhattan - Liberty island et Ellis island (droite)

Une fois sortis de l'ESB, c'est parti pour une longue marche à pied dans Manhattan: traversée d'Union Square puis passage par Washington Square Park au coeur de Greenwich Village, bastion de l'université de New York.

Descente vers le sud de Manhattan, traversée de Soho, de Little Italy tentant de résister à l'invasion de Chinatown, ces deux quartiers étant accolés.

Traversée du pont de Brooklyn, reliant 2 boroughs de la ville: Manhattan et Brooklyn, le nouveau quartier bobo de NYC, sa voisine étant devenue trop onéreuse.

Retour en métro jusqu' à l'hôtel car les pieds commencent à hurler...

NYC - J1

2009-07-10T23:53:00.003-04:00

Après être arrivé à JFK airport, direction hôtel à Manhattan. Il est déjà quasi 23h quand je quitte l'aéroport, après avoir attendu plus de 5h que l'avion de ma femme en provenance de Paris déboule. Pendant tout ce temps, on s'occupe comme on peut... une petite photo de mon ombre dans le terminal 4.

Occasion de faire un petit tour nocturne de NYC en navette. Rapide passage par Time Square, slalom entre la myriade de taxis jaunes...

Indepedance Day

2009-07-04T16:35:00.001-04:00

Le 4 juillet est le 185e jour de l'année mais aussi, approximativement, le jour où la Terre flirte avec son aphélie (ce sera le 6 juillet en 2010).

Étant chez Uncle Sam, aujourd'hui on célèbre aussi et surtout l'indépendance des Treize Colonies britaniques fondatrices des Etats-Unis, s'affranchissant du Royaume-Uni en ce jour de 1776 qui avait coutume de taxer et imposer lourdement ces jeunes états.

Comme en France, c'est l'occasion de faire exploser quelques feux d'artifice par ci par là!

Code de la route

2009-07-02T21:40:00.001-04:00

Miracle! Ce matin j'ai enfin trouvé le temps et la motivation aussi, surtout la motivation, après 10 mois et demi de résidence ici, de passer le test écrit du code de la route!

Lecture rapide du bouquin avant de partir et mémorisation des formes et couleurs des principaux panneaux de signalisation et hop c'est parti pour le BMV ! Pour les questions sur la législation on improvisera!

Le test en lui-même consiste à un QCM de 50 questions, 4 choix proposés par question dont une seule réponse possible, autorisée... c'est pas beau ça!?! Toutes les chances sont optimisées pour que le candidat réussisse le test... pour foirer, faut réellement ne pas comprendre les questions car même dans le pire des cas tu peux éventuellement cocher au pif (25% réussite) ou parfois, voire souvent, cocher "toutes les réponses sont correctes"! Nullement besoin d'un 6e sens...

Cependant, la seule difficulté réside dans le fait que 6 mauvaises réponses (sur 50) sont tolérées et 2 fautes maximum sur la série-signalisation; sinon c'est l'élimination directe, même si moins de 6 fautes sur l'ensemble du test. Là où c'est vraiment abusé est le fait que le candidat a quasiment aucune contrainte de temps pour compléter le QCM: le grille-réponse doit être rendue dans les 4 heures!

Maintenant que mon code est validé, ne reste plus qu'à passer la conduite... et là ironie, pour passer l'examen de conduite le candidat doit se présenter avec son véhicule! Elle n'est pas belle l'Amérique!?! Ici, les "auto-écoles" ne possèdent pas de voitures; c'est au candidat de fournir son propore véhicule et quand tu n'en as pas, comme c'est actuellement le cas pour moi, soit tu loues et tu empruntes à un ami ou ta société. Etant donné que pour moi l'obtention du permis US c'est avant tout être officiellement autorisé à conduire les véhicules de l'université, aucun ne me sera alloué pour l'examen sans preuve de permis, ne reste plus qu'à demander à un pote...

Father's Day

2009-06-21T10:54:00.001-04:00

En ce 21 juin, jour de la fête de la musique en France, est aussi le jour de la fête de pères (comme aussi en France d'ailleurs)...

Sugar Creek

2009-06-13T22:46:00.004-04:00

Aujourd'hui par cette belle journée, mes collègues et moi sommes allés faire du canoë sur Sugar Creek, un cours d'eau situé à une bonne heure de route, au nord ouest d'Indianapolis.

C'est une très jolie rivière avec quelques aménagements, type ponts couverts en bois, très typiques de ce coin de l'état. Le tout faisant partie du Turkey Run State Park.

Inondations

2009-06-07T20:05:00.004-04:00

Il y a un an, entre le 7-9 Juin 2008, le centre et le sud-ouest de l'Indiana furent touchés par des inondations dues aux fortes précipitations qui ont augmenté drastiquement les crues des cours d'eau locaux. Au total sur une seule semaine plus 11 inches (+28 cm) de précipitations dans certains comtés, soit au final plus de 6 pieds (+1,80m) d'eau dans les maisons les plus sinistrées!

Cet évènement a été relaté à la télé durant tout le weekend sur les chaines locales et est maintenu dénommé comme "June 2008 Midwest floods". Plusieurs autres états, autre que l'Indiana ont été touchés, à savoir l'Illinois, l'Iowa, le Michigan, le Minnesota, le Missouri et le Wisconsin. Treize morts ont été reportés dont 3 en Indiana. Plus de 6 milliards de dollars de dommages occasionnés.

Publication de l'USGS, l'US Geological Survey (des collaborateurs aussi), chargé entre autre de suivre les débits des cours d'eau.

US Treasury

2009-06-01T18:38:00.001-04:00

Bonne nouvelle aujourd'hui dans la boîte aux lettres!

A peine un mois et demi après avoir fait ma déclaration de revenus, le Trésor US me rembourse une jolie somme de billets verts, enfin ici un chèque... indûment perçus.

T-storm & Tornado

2009-05-30T21:56:00.002-04:00

Samedi soir perturbé par une alerte "orages violents et tornades possibles". Les alertes aux tornades sont assez courantes durant les mois de mai et juin, reconnaissables par le son d'une sirène (qui n'a pas changé depuis la seconde guerre mondiale) avertissant la population.

Au moment où je vous parle le gros de l'orage vient de passer au-dessus du centre-ville, déversant trombes d'eau et grêles en quelques minutes... l'alerte aux tornades se dissipera vers 2h du matin car celles-ci peuvent apparaître dans la traîne de l'orage.

Toutes les chaînes de télé ont interrompu leurs programmes et relatent l'évènement en direct, diffusant des cartes Doppler pour traquer l'évolution de la tempête.

source images

Memorial Day

2009-05-25T20:25:00.001-04:00

Jour férié officiel aux Etats-Unis, Memorial Day commémore tous les soldats tombés au combat. C'est un peu le 11 novembre ou 8 mai américain, à la différence qu'en France on a plusieurs jours fériés et qu'ici ils ont tout regroupés en un seul jour: guerre de sécession, 1e et 2e guerre mondiale.

(source image)

Ce jour férié tombe toujours le dernier lundi du mois de mai, soit toujours le lendemain de la course Indy 500 (isn't this beautiful?). C'est aussi un des rares weekends de 4 jours de l'année et non pas 3 à la suite comme en France cette année (grrr)... Ce jour marque aussi le début de la période estivale, des fêtes de plein air, des barbecue parties, du retour des mini-jupes...

Indy 500 - Grande Finale

2009-05-24T20:14:00.000-04:00

C'est aujourd'hui que se déroule la grande course d'Indy 500...

Malheureusement, faute de temps et d'argent aussi, je n'ai pas pu obtenir de billets pour la finale. Enfin, ce n'est pas grave, on essaiera d'aller voir le championnat Nascar cet été.

Indy 500 Parade

2009-05-23T17:16:00.004-04:00

La vieille de la finale a lieu downtown la grande parade annuelle d'Indianapolis. Cette année est d'autant plus remarquable car elle célèbre le centenaire du circuit, the Brickyard.

Donc, pendant plus de 3 heures, ce sont des centaines de personnes qui ont défilé sous ma fenêtre les uns après les autres, sans compter les milliers de personnes venues voir l'évènement.
Différentes personnalités se succèdent dont beaucoup que je ne (re)connais pas... des pilotes de Formule Indy (sans leurs casques), quelques joueurs de l'équipe locale de Basketball, les Pacers, un gagnant (ou perdant je ne sais pas) de l'émission de télé Dancing with the Stars (si ça n'existe pas encore en France ça ne saurait tarder!), ainsi que d'autres locales ou nationales...

Enfin, si un que j'ai reconnu facilement, c'est mon ami Bob (prénom de mon collègue)!!!

Back to the track

2009-05-22T19:51:00.003-04:00

De retourst au circuit ce vendredi, car c'est Carb Day (carburator), dernier jour de qualification avant la grande finale dimanche... les fameux 500 miles, soit 200 tours de circuit.

Au programme de l'après-midi, une petite course d'Indy Lite (Rookies) de 40 tours puis un concert plein air de 3 Doors Down (nul).

Indy 500

2009-05-08T20:16:00.005-04:00

C'est parti!!! Durant tout le mois de mai, a lieu le grand évènement des 500 miles d'Indianapolis. Pendant les premières semaines, ont lieu les practices et demain commenceront les poles positions. Pour l'occasion une grande parade aura lieu en centre-ville, en bas de chez moi au passage le 23 mai à midi et la grande course finale aura lieu le dimanche 24 mai.

Ce fut donc l'opportunité d'aller voir une séance aujourd'hui, se retrouver entre amis et collègues dans une suite, en mangeant et buvant quelques bières... de visiter les dessous de la course, les garages et les pits et aussi l'occasion pour ma jolie compatriote de se faire draguer par le pilote Alex Tagliani. La journée fut intéressante, on a pu croiser la maire d'Indianapolis, s'arrêtant tous les 5 mètres pour saluer la populace et serrer des mains, mais aussi pu apercevoir la jolie pilote adulée Milka Duno mais pas aussi jolie que Danica Patrick (selon moi) que je n'ai pas réussi à voir.

Pour parler un peu des essais, les pilotes roulaient en moyenne à 220 mph - 354 km/h, avec des pointe à 224 soit 360. Les voitures de course Indy sont légèrement plus petites aue celles de Formula 1 mais aussi plus lourdes pour limiter volontairement la vitesse.

Vous pouvez voir les essais en live sur le site officiel de la course ou sur celui du festival 500.

Laps, Legends & Legacy
Honoring the 100th Anniversary of the Indianapolis
Motor Speedway

El Cinco de Mayo

2009-05-06T00:30:00.001-04:00

Jour important pour la communauté mexicaine, le 5 mai est une fête nationale commémorant la victoire des troupes mexicaines sur les forces expéditionnaires françaises dans la bataille de Puebla en 1865.

source image

Donc, si des envies vous prend d'aller diner au restaurant mexicain et faire la fiesta ce soir-là, prenez-y à l'avance en arrivant tôt ou abstenez-vous... La plupart des restos ne prennent pas de réservations! Motivation de rigueur pour manger des tacos, burritos, quesadillas ou boire de la Corona car en général il y a en moyenne 2h d'attente, surtout quand on déboule à 15.

Earth Day

2009-04-22T16:32:00.002-04:00

Aujourd'hui, 22 avril, on célèbre le jour de la Terre, correspondant à l'équinoxe.

Cliquez ici pour accéder au EarthDay Network.

"We do not inherit the Earth from our ancestors, we borrow it from our children."~Native American Proverb

Myself

2009-04-06T19:12:00.004-04:00

Création d'avatar

Earth Hour

2009-03-26T10:41:00.004-04:00

Ce samedi 28 mars 2009, à 20h30, il vous faudra éteindre la lumière, enfin toutes les lumières non essentielles, pendant une heure!

Pour en savoir plus sur votre acte de citoyen de la Terre: Earth Hour

Année 2009, très importante pour l'avenir énergétique de notre planète...

8:30 pm local time, wherever you live on planet Earth!!!

State Quarter series 5/50

2009-03-21T13:21:00.003-04:00

L'Alaska, aussi connu sous le nom d'Alyeska, qui signifie "the great land", fut le 49e état à rejoindre l'union le 3 janvier 1859. Situé à l'extrême nord ouest du continent Nord Américain, il fut acheté à l'Empire russe le 30 mars 1867.

Avec une population totale approximative de 683.000 habitants, dont 50% dans l'agglomération d'Anchorage, la principale ville, l'état d'Alaska est le plus vaste état et aussi le moins dense de tout le pays. Sa capitale est Juneau. Ses symboles sont le grizzly, le saumon et l'étoile du Nord.

Saint Patrick's Day

2009-03-17T19:07:00.003-04:00

A l'occasion la saint Patrick, le canal était coloré en vert en signe de petit clin d'œil à l'Irlande.

En centre-ville, une parade a défilé dans les rues et quelques chapiteaux ont été installés pour accueillir des groupes de musique celtique. Une bonne opportunité d'aller boire une Guinness et de manger un irish stew!

Downtown fire

2009-03-12T23:34:00.001-04:00

Cette nuit, vers 3:30 du matin, un incendie s'est déclaré en centre-ville, 2 blocs à l'ouest de l'appart. Le bâtiment qui a pris feu était un nouveau building "The Cosmopolitan", projet de 28 millions de dollars, qui devait relancer l'activité du centre-ville avec ses nouveaux magasins et ses appartements luxueux.

Sur mon chemin pour aller bosser, à 8h45 plus d'une centaine de pompiers étaient sur place essayqnt d'éteindre l'incendie. Tout ceci aura duré toute la journée car le soir en rentrant, il y avait encore beaucoup de pompiers sur place.

Les médias étaient bien sûr présents, 3 hélicoptères survolaient le centre-ville en permanence pour couvrir l'évènement toute la journée. Lien de la chaine locale WTHR.

Chunky Monkey

2009-02-23T19:57:00.000-05:00

Rondelles de singes....

"When you consider that Ben & Jerry's just wouldn't be Ben & Jerry's without the outstanding ingredients we get from family farms, you'll understand why we're more than just fans of sustainable dairy farming. That's why we formed the Dairy Stewardship Alliance, a collaborative initiative that's helping Vermont dairy farmers measure & manage the sustainability of their dairy operations."

IMAX Theater

2009-02-12T21:32:00.003-05:00

Hier soir, tous les membres du labo ont été invités à venir voir en avant première Under the Sea 3D invitation fournie par notre collaborateur Veolia Water North America, qui pour l'occasion est aussi sponsor de ce film.

Au programme, de merveilleuses images 3D des fonds sous-marins dans les eaux bleues de la Nouvelle Guinée et le sud de l'Australie. Effets garantis, il n'y avait plus presque à tendre la main afin de pouvoir toucher les poissons multicolores.

Darwin Day

2009-02-12T10:12:00.007-05:00

Ce 12 février 2009 on fête le 200e anniversaire de la naissance de Charles Darwin et le 150e anniversaire de son travail très influent, publié sous la for de de son célèbre livre "De l'origine des espèces".

(source image)

Ce jour rend hommage aux découvertes et à la vie de Darwin - l'homme qui a décrit en premier l'évolution biologique par la sélection naturelle avec rigueur scientifique. Plus généralement, Darwin Day exprime sa gratitude pour les énormes bénéfices que la connaissance scientifique, acquise via la curiosité et l'ingéniosité de l'Homme, a contribué à l'avancement de l'humanité.

Ce jour est célébré dans 42 pays différents.

"Ce sont ceux qui connaissent peu, et non ceux qui connaissent beaucoup, qui affirment aussi catégoriquement que tel ou tel problème ne sera jamais résolu par la science."

La Filiation de l'Homme, 1871. Introduction

State Quarter series 4/50

2009-02-08T14:53:00.005-05:00

Voici un état que je connais bien puisque c'est celui dans lequel je vis...

L'état d'Indiana a été le 19e état à rejoindre l'Union. Il est situé dans la région du Mid Western américain, d'où sa devise "Crossroads of America" (carrefours de l'Amérique). Situé au sud du lac Michigan et délimité au sud par la vallée de la rivière Ohio, l'Indiana est un état très rural et est malgré tout classé 15e en terme de population et 17e en densité... C'est pour vous montrer que les 35 autres états suivants représentent encore plus l'Amérique profonde.

La pièce représente les célèbres courses de voitures Indy Car, lors des 500 miles d'Indianapolis, mondialement connue.

La capitale d'état et aussi la plus grande ville est Indianapolis, qui elle est classée 13e ville des Etats-Unis de part sa taille... avec seulement 800.000 habitants en ville et 2 millions sur l'agglomération. D'autres villes importantes sont Fort Wayne et Evansville mais aussi d'autres beaucoup plus petites fondées par des pionniers français telles que Lafayette, Terre Haute ou encore Noblesville et Versailles (prononcez Veur'sèïlleze)...

Mikado

2009-02-05T22:45:00.001-05:00

Kézako?

State Quarter series 3/50

2009-02-01T14:18:00.000-05:00

L'état d'Alabama est le 22e état à avoir rejoint l'Union. État du Sud des États-Unis, l'Alabama fit sécession en 1861 pour rejoindre les États Confédérés.

La personne représentée sur la pièce est Helen Keller (1880-1968), figure historique de l'Alabama, qui fut la première femme sourde et aveugle a obtenir un Bachelor of Arts (Licence de Lettres). Elle est représentée assise entre une branche de Pin des marais et des Camelias en fleur, autres symboles de l'Alabama.

La capitale d'état est Montgomery et la ville la plus large est Birmingham.

Vermont Street

2009-01-28T11:21:00.006-05:00

La sortie du garage.

Le dôme du Capitol en arrière plan.

Le restaurant mexicain du coin de la rue.

WWE Smackdown

2009-01-28T00:28:00.002-05:00

De passage dans la ville d'Indianapolis, ce fut l'occasion rêvée d'aller voir les superstars du catch US de la WWE, du championnat Smackdown. Au programme, un festival de catcheurs célèbres ainsi que quelques nouveaux pour 4 heures de show au Conseco Fieldhouse, stade des Indiana Pacers.

Quant à moi, je peux mourir tranquille, j'aurai vu pour de vrai l'Undertaker... Son entrée en scène est sur la photo ci-dessus.

Match en équipe: Edge et Big Show (gauche) versus Triple H et Undertaker (droite).

Jello Shots

2009-01-23T22:50:00.003-05:00

Un petit "cocktail" bien typique américain pour animer vos soirée, le Jell-o Shot. Ceci est très facile à réaliser, même pour moi avec mes compétences culinaires très limitées! Il faut juste de l'eau, un peu d'alcool (rhum, vodka,k tequila...) et bien sûr de la Jello, jelly pour les intimes, vous savez le type de dessert en gelée qu'apprécient les anglo-saxons... mais si, souvenez-vous de vos voyages scolaires en Angleterre!

Faire bouillir 2 cups (465 mL, un pinte d'eau si vous préférez). Versez le tout dans un saladier dans lequel vous aurez déjà mis la Jello (0.3 oz). Mélangez bien le tout et rajoutez 1 cup (236 mL) d'eau froide et 1 cup (295 mL) d'alcool. Continuez de mélanger et versez le tout dans de petits gobelets en papier ou plastique. Placez ensuite tout vos Jello au frigo pendant plusieurs heures afin que la gelée se fige correctement.

Une fois prêt, distribuez à vos invités et amusez-vous!

Faites varier les goûts et les couleurs, différents parfums de Jello existent. Moi pour l'occasion, j'ai préparé des Rhum-citron vert, Rhum-orange et des Vodka-framboise.

Inauguration Day

2009-01-20T18:23:00.004-05:00

Aujourd'hui, Barak Obama a été inauguré 44e président des Etats-Unis d'Amérique, prêtant serment sur la Bible de Lincoln. D'après les estimations, 2 millions de personnes étaient rassemblées entre le Capitol Building, the White House et le Lincoln Memorial pour la cérémonie.

Trente deux ans plus tôt, c'était Jimmy Carter. Pourquoi parle-je de celui-ci? Ah ah mystère!

MLK Day

2009-01-19T12:34:00.001-05:00

Célébré le 3e lundi de janvier, ce jour férié commémore le jour de la naissance du Révérand Docteur Martin Luther King Jr.

Le 2 novembre 1983, dans la roseraie de la Maison Blanche, Ronald Reagan signa la loi créant un jour férié fédéral pour honorer cet homme. Ce n'est qu'à partir du 20 janvier 1986 que ce jour férié a réellement débuté... (source Wiki)

Arctic Blast

2009-01-13T13:35:00.001-05:00

Ce matin, il m'a fallu affronter un vent glacial soufflant du nord-ouest, en vélo pour aller bosser. Ceci n'est qu'un avant goût de ce qui va se produire dans les prochains jours!

Déjà ce soir à 17h30, -8°C au compteur avec chute légère de neige... -13°C cette nuit. D'après le service météorologique national, mercredi s'annonce frigid, comme ils disent! Tout cela essentiellement à cause d'une vague de froid, suivie de vents arctiques qui nous amènent cet air frigide (eng. frigid air, erff trop facile). Le ressenti de l'air froid change à cause de ces vents, et les tempréatures attendues vont de -23°C (-10F) à -32°C (-25F) d'après Monsieur météo! (voir à National Weather Service Indianapolis, un peu plus bas sur la page)

"BITTER COLD AIR WILL BE USHERED IN ON GUSTY NORTHWEST WINDS
WEDNESDAY NIGHT AND REMAIN INTO FRIDAY. WIND CHILLS OF 10 BELOW
ZERO TO 25 BELOW ZERO ARE EXPECTED."

Dublin Mudslide

2009-01-09T19:48:00.000-05:00

Un délice de crème de whiskey, mélangé à des morceaux de chocolat dans un coulis de caramel...

"A partnerShop® is a unique Ben & Jerry's non profit. We offer financial & operational support to help groups like San Francisco's Juma Ventures provide people facing barriers to employment with jobs & programs to build better lives. Stop by for a cone or visit our web site for more on our PartnerShop® program.
Enjoy & thanks, from all of us at Ben & Jerry's"

Back to Indy

2009-01-09T00:53:00.000-05:00

Parti de Paris sous le froid et rentré sous la neige à Indianapolis...

Le voyage ne s'est pas trop mal déroulé, je m'attendais à pire! Trois quarts d'heure de retard au départ de Paris, beaucoup de vols sont retardés à cause des retards accumulés ces derniers jours dus aux chutes de neige de ces dernières heures. Aujourd'hui, tout va à peu près bien, il ne faut pas trop se plaindre.

Par contre, la connexion à Philadelphie fut légèrement plus compliquée! Mon vol est annoncé à l'heure sur les écrans à telle porte d'embarquement. Ce qui est loin d'être le cas une fois sur place, après une d'attente, changement de l'heure du départ et aussi de porte; la totale!

Résultat, seulement une seule de retard à l'arrivée d'Indianapolis... Pas dramatique lorsqu'on vient de faire plus de 11h de vol !

Bonne année !!!

2009-01-01T19:11:00.000-05:00

... de la capitale, Paris !!!

Joyeux Noël

2008-12-25T14:58:00.004-05:00

Mon premier sapin de noël...

... et mes premiers cadeaux!

Retour en France

2008-12-17T07:10:00.003-05:00

Aujourd'hui, je retourne en France pendant 3 semaines afin de passer les fêtes de fin d'année en famille, surtout avec ma femme et mon fils dont ce sera le premier noël.

Au programme, vol jusque Paris Charles de Gaulle, avec une connexion à Philadelphie. Arrivée prévue demain matin vers 10h30, plus une heure pour rejoindre l'appart.

En espérant qu'il n'y aura aucun problème dû à la neige et le brouillard givrant ici.

Le Zing

2008-12-16T19:56:00.003-05:00

Hier soir, petit pot de Noël offert à tous, staff et étudiants du labo, par la chef. Le point de chute fut le restaurant le Zing, à proximité du campus, à un bloc de distance de notre bâtiment.

Bonne ambiance, occasion de boire un coup tous ensemble, en signe de fin d'année pour nous mais aussi fin des exams pour les étudiants... Nous avions rendez-vous à 16h et nous avons quitté les lieux vers 22h. Nous nous sommes au final installés pour déguster de délicieux apetizers aux saveurs de l'Italie: trop bon pour le coup la charcuterie, le fromage et les légumes épicés dans l'huile d'olive.

Dirt Devil

2008-12-14T20:03:00.005-05:00

J'ai finalement réussi à trouver le temps d'aller acheter un aspirateur, d'autant plus que la situation commençait à devenir critique dans l'appart'. Le choix a été rapide car tous les aspis se ressemblent, c'est-à-dire de gros monstres droits, différents des standards français...

Hey mon ami! Le Dirt Devil est devenu mon nouveau compagnon en plus d'être mon cadeau de noël pour le coup! Grâce à lui, finies les moumoutes égarées (tombées du ciel!) car ce diable de poussière créé une dépression devant sa gueule, faisant tournoyer les indésirables et méchantes moumoutes avant de les engouffrer définitivement dans ses entrailles. Toute tentative de fuite est vaine car une fois englouties les moumoutes tournoient dans le cylindre central (aspirateur bagless) afin d'être agglomérées entre elles! C'est ti pas beautiful Uncle Tom!?!

New York Super Fudge Chunk

2008-12-05T23:36:00.002-05:00

Hmm...

"When we first entered the New York market, we figured a name like this might help us do it an unforgettable way; we also figured we could make an even more unforgettable impression on New Yorkers if we added more chunks than any other flavor we'd made. The way we figured it, if the flavor tasted incredible, it would always be unforgettable. It did, and it is."

Mister Clean

2008-12-02T19:50:00.004-05:00

Après plusieurs essais, je peux affirmer que je suis fort déçu de ce Mister Clean, moi qui pensais être soulagé de quelques besognes ménagères en faisant appel aux services d'un professionnel de renommée mondiale. Oui, môn-diale parait-il!

J'ai pourtant bien respecté les consignes et appliqué le produit sur les surfaces à nettoyer. Pour une meilleure efficacité, j'ai même attendu plusieurs minutes afin que Mister Clean puisse tranquillement chauffer ses muscles et décaper la saleté. Or, quelle surprise eus-je dès mon retour.... il n'avait rien foutu le bougre! C'était même pire! Le liquide jaune, senteur "Summer Citrus", avait tout sali et tout jauni plus qu'autre chose... Et ça! Y a personne qui te le dit, qu'il faut repasser derrière Mister Clean! Finalement, il a bien fallu que je prenne moi-même l'éponge en main pour nettoyer les dommages occasionnés!

Remarque de l'auteur: Aux petits malins perspicaces qui aurait noté un niveau de liquide anormalement élevé dans la bouteille sur la photo, et se disant "Hé ben, il a pas forcé sur le goulot!", celle-ci a été prise bien avant les faits relatés dans cette histoire.

Neige

2008-12-01T08:59:00.008-05:00

Ce matin en allant travailler, tempête de neige en prime, avec un bon petit vent d'ouest... et bien sûr je vais vers l'ouest... à vélo!

Thanksgiving

2008-11-28T11:32:00.003-05:00

Pour la première fois, j'ai célébré Thanksgiving, "l'Action de grâce", que rendent chaque année tous les américains envers Dieu en remerciement de toutes les bonnes choses et joies qui leur ont été offertes durant l'année. Cette fête est un jour férié qui a toujours lieu le 4e jeudi du mois de novembre (2e lundi d'octobre qu Canada), ce qui en fait un long weekend de 4 jours.

Lors de cet évènement, tout le monde se réunit en famille et/ou entre amis pour partager de la nourriture, en abondance sur la table. Après une bénédiction récitée par tous, en cercle, main dans la main, les invités sont alors conviés à se joindre au repas, composé du plat principal, la Dinde. Hier, celle-ci faisait 19,5 pounds (environ 8,6 kg) avec plus de 6h de cuisson.

La dinde est généralement accompagnée de purée de pomme de terre et ou de patates douces, haricots verts, maïs, petits pains, gelée de canneberge et de vin... Le dessert est lui composé d'un choix de tartes aux noix de pécan, à la citrouille ou au cheese cream.

Merci à ma collègue Kara de m'avoir invité au sein de sa famille qui fête Thanksgiving de façon traditionnelle et de m'avoir fait partager cette expérience.

IUPUI Basketball

2008-11-25T23:59:00.005-05:00

Ce soir, je suis allé voir l'équipe universitaire IUPUI masculine de Basketball qui jouait contre Eastern Illinois College: les Jaguars (notre mascotte) vs les Panthers.

En tant qu'employé de l'université, j'ai eu le droit à quelques tickets gratuits, d'où l'occasion de passer une soirée avec les collègues d'autant plus que le match se déroule au Conseco Fieldhouse, demeure des Indiana Pacers, équipe locale de basketball NBA.

Score final: victoire d'Indianapolis 67-60.

Coffee Heath Bar Crunch

2008-11-18T18:31:00.003-05:00

Pour les amoureux du café...

"The best news about this flavor used to be the bigger-the-better chunks. These days, along with hetfy HEATH® Bar chunks, we use deliciously Fair Trade Certified™ coffee extracts. Fair Trade Certified guarantees a fair price to coffe growers that helps them provide for the future of their families & farmlands. It supports community development & business benefits for growers from direct trade & farming practices that respect the environment. Being a Coffee HEATH® Bar Crunch fan means you're a fast friend to coffee farmers too. And that's good news that should perk you right up! Learn more at www.benjerry.com"

Aéroports

2008-11-14T23:36:00.005-05:00

Ce matin, départ matinal de l'hôtel à 6h45, juste avant le petit déjeuner - rude! C'est parti pour 3h30 de navette pour rejoindre l'aéroport de Calgary. Ma seule crainte, une fois là-bas, sera la douane US car à l'aller, l'hôtesse de la compagnie aérienne m'a enlevé mon I-94, carte de contrôle d'immigration d'entrée et de sortie du territoire US, attachée à mon visa.

Aéroport de Calgary, avec la chaîne de montagne dans le fond.

Arrivée à 11h, mission: chercher le billet et franchir la douane. Par chance, je tombe sur un gentil douanier, j'en profite alors pour en savoir plus sur ce fameux I-94. Après une discussion, il me certifie que je dois à tout moment le garder agrafé dans mon passeport et ne doit être seulement rendu le jour où je quitte définitivement le territoire. "Si le personnel des compagnies veut vous le retirer, dites leur de se mêler de leurs affaires ou t'appeler le service des douanes de l'aéroport. Ils veulent jouer aux policiers mais ne connaissent pas la réglementation!". Comme ça c'est dit et c'est tout de suite plus clair dans ma tête... A l'avenir, si on touche à mon I-94, je gueule!

Bon c'est pas tout mais j'ai un avion à prendre dans... environ 5h (poisse)! Vais aller manger et ensuite petite sieste sur un banc de la salle d'attente, suis vanné!

21h (local) Je déboule à l'aéroport de Chicago un peu éclaté par manque de sommeil et le dos en vrac (avion + sieste sur le banc). Prochain vol dans une heure, direction Indianapolis la destination finale mais pour le moment c'est direction Starbucks: un coffee et un brownie pour la route.

Un terminal du nouvel aéroport d'Indianapolis

23h (local, -2h avec Calgary) Arrivée à Indianapolis, au nouvel aéroport international qui a été inauguré cette semaine, le 12 novembre, pendant mon absence... Y a pas à dire, maintenant ca ressemble à un vrai aéroport, rien à voir avec l'ancien de la semaine dernière!

Lake Louise, Alberta

2008-11-13T11:44:00.006-05:00

Petit aperçu du coin...

Journée de m....

2008-11-11T00:17:00.000-05:00

Y a des jours où l'on sait qu'il est préférable de rester coucher, que la journée va mal se dérouler mais malheureusement on ne peut pas faire autrement que de se lever! Aujourd'hui, direction l'Alberta au Canada pour une conférence sur l'écologie aquatique.

3h00 matin, réveil très très matinal, peu de sommeil au compteur surtout quand on a l'habitude de se coucher vers 1h !

4h00 Arrivée de ce satané taxi qui est la cause principale de ce réveil car il ne pouvait pas me prendre plus tard pour m'emmener à l'aéroport! A croire qu'ils sont tous overbookés à cette heure indue du matin!?!

4h30 Arrivée à l'aéroport international d'Indianapolis, mauvais terminal car ce foutu chauffeur ne connait pas la route! "C'est la 2e fois que je viens à l'aéroport" dit-il. "Bordel, t'as un GPS sous le nez, t'as juste à écouter la dame parler, même un aveugle saurait me conduire sans se gourer! Et même si tu te goures, elle te le dit!" Recalculating, recalculating...

6h00 Montée dans l'avion, après plus d'une heure d'attente. Tuile: la foutue hôtesse de la compagnie enlève le formulaire I-94 (contrôle d'immigration US) associé à mon visa, alors que je lui explique et lui montre clairement le papier stipulant qu'il ne doit être en aucun cas retiré pour une durée de séjour inférieure à 30 jours au Canada. "Cause toujours...!" Elle me soutient que si je ne le fais pas, je vais avoir des ennuis avec la douane US lors de mon retour aux States. "Ok d'ac', moi je crois plutôt que cela va merder si je ne l'ai plus justement!!!" Si c'est le cas, je reviens t'incendier sur place! (si et seulement si il m'est permis de revenir sur le territoire US, cela va de soi!). Enfin, on verra bien, ce sera la surprise du retour... Weekend prolongé ou non au Canada.

6h35 Heure normalement prévue du décollage... hors loin d'être le cas, l'avion reste cloué au sol pendant 55 minutes "for security maintenance"... Ok, ok, confirmation de ma crainte grandissante avec le temps, "Bye bye ma connexion de 20 minutes" déjà short à Houston pour le vol de Calgary! Merci Continental Airline!

9h00 (local) Arrivée à George Bush International, Houston, Texas. "Super, je déboule à l'aéroport du père de l'autre guignol. Encore un bon présage?" me dis-je. Connexion manquée, maintenant va falloir négocier avec la compagnie pour le prochain vol, en espérant que ce ne soit pas demain! Heureuse surprise, mon ticket est déjà préparé - prochain vol dans 2h. "Ouf, vais pouvoir me dégourdir les jambes."

Houston Airport sous la pluie. Il n'est pas sensé faire beau au Texas? Remarque, la fois dernière à l'aéroport de Miami c'était la même chose!

11h00 Envol prévu mais allons-nous réellement décoller? "Yes, here we go!"

14h15 (local = -2h par rapport à Indianapolis) Atterrissage à Calgary International Airport. Pas de problème avec les douaniers, magnifique! Pourtant, une légère angoisse surgit malgré tout après ces quelques péripéties: "Est-ce que ma valise a bien suivi dans cette histoire?" Au train où vont les choses, j'aurai admis volontiers qu'elle se soit fait la malle! (mwarff). Je ne suis plus à cela près après tout! "Eh bien non l'ami(e), elle m'est restée fidèle jusqu'au bout et fut même parmi les premières à débouler du tapis roulant".

14h45 Bon c'est pas tout, il reste encore la 3e et dernière partie du voyage à franchir, i.e chopper une navette qui m'emmenera sans encombres jusqu'à mon hôtel, perdu dans les Rocheuses canadiennes à plus de 3,000 mètres d'altitude. "Héhé mon ami, ce ne sont pas les compagnies qui manquent!" Malgré tout ce choix, la première navette partant de l'aéroport est à 18h30... "Are you kiddin' me?" Bon, 'vais prendre mon mal en patience... Quand ça n'va pas, ça n'va pas! Sod's Law ou loi de Murphy.

15h00 "Oh oh, que vois-je? Un Tim Horton's!" S'il y a bien une chose agréable que j'apprécie grandement au Canada, c'est de manger des 'Timbits' (partie centrale du Donut, littéralement des bouchées de Tim, nom de la chaîne) en buvant un café... Et vu la conjoncture actuelle des évènements, je vais me faire plaisir! Ah non, autre chose que j'apprécie aussi sur le moment est la vue des jolies canadiennes déambulant dans le hall de l'aéroport qui, j'estime après avoir passé plusieurs mois aux US, sont beaucoup plus classy, 'classieuses' que les américaines qui s'habillent de manière générale comme des sacs! Je ne suis pas regardant sur la tenue vestimentaire mais là, la différence est frappante! Enjoy, j'ai du temps à tuer!

18h30 Montée dans le bus - 3h et demie de trajet pour atteindre l'hôtel. J'espère que je vais pouvoir dormir un peu car là, je suis vanné - 'suis tanné comme ils disent au Québec!

22h00 Finalement arrivé à destination. Vivement dans ma chambre, un bon bain chaud pour me délasser le dos en vrac et dodo. Demain, la conférence commence tôt, dès 8h du mat'...

Tout cela pour arriver là sous la neige... heureusement, that's a beautiful scenic place!

Indiana Democratic Headquarters

2008-11-05T02:31:00.000-05:00

Finalement, au lieu de rester planté devant la télé et le PC à la maison, avec deux collègues, nous nous sommes rendus downtown (5 blocs de l'appart), au quartier général des démocrates afin de suivre les élections US en live.

Ambiance calme, plein de gens discutent autour d'un verre, quelques acclamations de joie et des félicitations lorsqu'un état est gagné, un petit hymne national chanté....

Attente et incertitude au fur et à mesure que les résultats tombent, que la carte des états se colore de bleu (démocrates) ou de rouge (républicains). Satisfaction, l'état et la ville de New-York restent bleus... Certains états tels que l'Ohio, Florida, Iowa, Colorado, New Mexico changent de couleur en faveur des démocrates contre 3 changements seulement pour les républicains. Obama prend et maintient son avance...

23h, la Virginie devient le 7e état à basculer côté démocrate et le verdict tombe, Obama est élu président! Acclamations de la foule: "Yes we did, yes we did!!!"

Au total, Obama est vainqueur dans 26 états et McCain dans seulement 19 états. En ce moment, il est encore impossible pour 5 états (Indiana, Caroline du nord, Missouri et Montana) de savoir de quelle couleur ils vont être car les candidats sont au coude à coude. En Indiana, Obama est devant McCain d'une poignée de voix. Le 5e état est l'Alaska dont les votes se sont terminés il y a seulement quelques minutes.

Petit jeu très très facile: Il y a 2 français(es) et 2 américain(e)s sur cette photo? Deux sont mes collègues, les deux autres sont de parfait(e)s inconnu(e)s. Who's who? Il y a beaucoup d'indices sur la photo.

Election Day

2008-11-04T19:44:00.006-05:00

Depuis le 15 septembre, les Américains ont la possibilité d'aller aux urnes mais c'est cette nuit, dernier jour, que se décidera le prochain candidat à la Maison Blanche. En Indiana, les bureaux de vote sont clos depuis 18h mais il faudra attendre 1h du matin local que tous les bureaux de vote du pays ferment, i.e états de l'ouest tels que l'Alaska et Hawaï.

Il y a 7 états "champs de bataille" dont l'Indiana et l'Ohio, états voisins font partie. L'Indiana est fortement républicaine et n'a pas voté pour un candidat démocrate depuis 1964. A l'heure où j'écris ces quelques lignes, John McCain mène avec 52% en Indiana et 66% en Ohio pour Obama.

Selon la rumeur le sénateur Obama devrait passer la soirée à Indianapolis mais pour le moment il n'y a pas encore de confirmation officielle: "I think we can win Indiana, otherwise I wouldn't be in Indiana".

Une petite carte interactive, avec résultats du dépouillement en temps réel est disponible sur le site de la CNN.

En parallèle, en Indiana, les citoyens votent en même temps pour leur gouverneur. En ce moment même, le gouverneur sortant Mitch Daniels, républicain, mène avec 61% et d'après les informations à la télé, il est déjà donné vainqueur.

D'ailleurs où est W. en ce moment? On ne l'entend plus et ne le voit même plus à la télé! La polémique veut qu'il fasse partie des pires présidents US, sinon le pire...

Halloween Swirled Fudgy Brownie

2008-11-01T19:06:00.001-04:00

Bizarrement, une envie de cuisiner le lendemain d'halloween...!?! Enfin cuisiner est un bien grand mot. Toujours dans ma démarche "je suis une feignasse pour cuisiner mais j'aime le sucré", je suis tombé sur des brownies, maison Nestlé (valeur sûre?), avec de jolies pépites de chocolat bariolées d'orange! 35 minutes de cuisson au four et basta! Pas compliqué, cela reste tout de même à la limite de mes compétences culinaires mais la faim justifiant les moyens, il faut bien se lancer...

A l'ouverture du paquet, l'odeur du pavé de chocolat me rappela celle du Savane de Papy Brossard (vous vous souvenez?), odeur que j'avais oubliée depuis belle lurette, ne sachant même pas si cela existe encore.

Bon le résultat n'est pas exceptionnel, manquant encore d'ustensiles de cuisine, il faut que j'investisse dans un plat pour le four. Même si le brownie n'est pas beautiful il n'en reste pas moins mangeable.

Spooky Night

2008-10-31T21:12:00.001-04:00

Le terme d'Halloween est le raccourci de All Hallows' Even qui est la veille de All Hallows' Day, qui est maintenant connue sous le nom de All Saints Day.

(source image)

Si vous rencontrez plein de gens bizarres dans les rues ce soir, c'est normal ! Les plus jeunes se contenteront de faire du porte à porte pour récolter le maximum de bonbons avant le couvre-feu et en prononçant la phrase magique "Trick or treat! Smell my feet! Give me something good to eat!" tandis que les moins jeunes retourneront en enfance, en se déguisant eux aussi, pour aller faire la fête entre amis...

Get out and vote!

2008-10-30T19:32:00.002-04:00

A l'occasion des élections présidentielles américaines le 4 novembre prochain, dernier jour de vote, plusieurs manifestations locales apparaissent pour inciter la population à voter, afin d'éviter un taux d'abstention important.

C'est le cas de la petite ville de Dayton, Ohio où a lieu ce soir un concert avec à l'affiche: Ben Harper, Sheryl Crow et Beastie Boys dans le but de soutenir le candidat Obama. La tournée Rock the Vote regroupe plusieurs artistes, chanteurs, acteurs...

Direction donc Dayton, à 1h30 de voiture à l'est d'Indianapolis pour participer à cet évènement!

Pop Corn

2008-10-28T19:49:00.004-04:00

Petite leçon de cuisine locale...
ou comment faire son propre Pop Corn.

Lire correctement les instructions 1, 2 et 3

Pop Corn

Paramétrer le temps de cuisson à 120 secondes et attendre.

Ouvrir le paquet et déguster le contenu.

Chocolate Chip Cookie Dough

2008-10-26T23:36:00.011-04:00

La meilleure glace au Monde...

"We knew we were onto something big when we made the world's first Chocolate Chip Cookie dough ice cream in 1986. It took us a while to iron out the details but in 1991 we finally rolled the world's first Dough - in pints - out the door & into ice cream history. Today it still reigns among our all time most popular flavors."

Ciel du jour

2008-10-21T17:05:00.004-04:00

Blue

Partly cloudy

Indianapolis Zoo

2008-10-10T22:30:00.005-04:00

Par cette belle journée ensoleillée, visite en famille du Zoo d'Indianapolis, afin de faire une balade et aussi faire découvrir les animaux au bébé...

... quoique, encore un peu trop jeune du haut de ses 6 mois et demi pour apprécier!

Tulsa State Fair

2008-10-04T22:49:00.004-04:00

En visite à Tulsa chez des amis, nous avons fait une halte entre-temps à la grande foire annuelle; une sorte de salon de l'agriculture spécifique à l'état. Cet évènement est l'occasion pour les "Farmers" et éleveurs locaux de présenter leurs activités: fruits et légumes récoltés, expositions de machines agricoles, galas et concours d'animaux (cochons, chevaux, vaches, poulets, lapins...).

La grande différence avec la State Fair de l'Indiana est qu'ici en Oklahoma, il y a des Cowboys! Au programme, concours de chevauchées et compétitions de tirs au revolver... sur des ballons de baudruche.

En parallèle, comme toute foire qui se respecte, il y a des manèges et autres roller-coasters, à sensations!

Saint Louis, Missouri

2008-10-02T21:12:00.001-04:00

Lors de notre parcours vers l'Oklahoma, nous nous sommes arrêtés à Saint Louis, Missouri. Cette ville a été fondée en 1764 par les Français, en l'honneur du roi Louis IX, à la confluence de deux fleuves, le Missouri et le Mississipi.

Le monument le plus visible lorsqu'on arrive à St Louis est la grande arche métallique, la Gateway Arch, commémorant la croissance vers l'ouest des États-Unis entre 1803 et 1890.

Arrivée de la petite famille

2008-09-28T15:01:00.002-04:00

Hier, ont débarquent maman et bébé PAC en visite à Indianapolis pour 15 jours. Cela fait maintenant 2 mois et demi que je suis ici et ne les avais pas vu!

Surtout mon fils qui a 6 mois et demi et inaugure son premier voyage transatlantique! Celui-ci ne m'a pas reconnu tout de suite à l'aéroport, m'a fixé longuement en se disant probablement que je connais ce visage mais d'où? A peine affecté par le décalage horaire, il a reconnu son papa dès le lendemain matin.

RCA Dome

2008-09-24T13:29:00.002-04:00

Ce matin a commencé la démolition RCA Dome, ancienne maison des Indianapolis Colts, depuis 1984. Maintenant que le nouveau stade Lucas Oil Stadium est construit et opérationnel depuis son inauguration en août dernier, la seconde phase des opérations a été engagée. Le RCA Dome, à quelques dizaine de mètres de son successeur doit laisser place nette et sera démanteler dans les mois à venir.

(photo Michael Conroy)

Aujourd'hui, seul le toit du stade a été "dégonflé". Ce processus a duré environ 35 minutes et a été suivi par les médias locaux: 3 hélicoptères et un avion survolaient le centre-ville pour retransmettre l'évènement.

State Quarter series 2/50

2008-09-22T13:34:00.003-04:00

L'état de Washington est situé à l'extrême nord-ouest des E-U, voisin de la Colombie Britannique, province canadienne au nord.

En 1889, l'état devient le 42e état des E-U. Il est caractérisé par des paysages contrastés, au climat océanique doux, du type Bretagne, qui lui vaut son surnom d'Evergreen State. Le saumon symbolise la richesse piscicole des rivières de cet état.

Indy Irish Festival

2008-09-21T13:20:00.003-04:00

Ce weekend, au Military Park, a lieu le 13e festival annuel irlandais. Au programme, différents évènements pour occuper les gens:

- sport: compétition de Rugby, Hurling (hockey sur gazon irlandais violent pour hommes virils, inconscients et/ou saouls), courses à pied en ville ou encore plus surprenant le Kilted Mile ou courir un mile en kilt!

- concours de tonte de moutons ou exhibition de races canines irlandaises: Irish Glen of Imaal terriers, Irish Water Spaniels ou encore l'Irish Wolfhound...

- concerts le soir avec the Barra McNeils, Young Dubliners et bien d'autres encore... sans oublier la Guinness!

Amphibious car

2008-09-17T07:15:00.006-04:00

Rencontre improbable hier lors de prélèvements sur le réservoir d'Eagle Creek...

... un véhicule amphibie!

Amphicar, son nom, est la seule voiture amphibie a avoir été produite en masse entre 1961 et 1968. Il en reste environ 1.000 en état de fonctionnement.

La cicrâne et la froumi

2008-09-15T07:04:00.002-04:00

"La cigale ayant chanté tout l'été, se trouva fort dépourvue lorsque la bise fut venue..."

L'automne se profile. Bien que les journée soient encore belles, les nuits fraîches de ces derniers jours ont eu raison de dame Cigale!

"Vous chantiez? J'en suis fort aise. Eh bien! Dansez maintenant."

War Memorial

2008-09-11T09:19:00.007-04:00

Juste devant l'appart' se trouve le War Memorial d'Indianapolis, avec un très joli parc dans son prolongement et un bel obélisque comme à la Concorde (en plus petit).

Tout comme Washington DC, la ville d'Indianapolis est un véritable mausolée par son nombre de mémoriaux (2e ville des US après DC).

Arff, je n'avais pas vu qu'on était le 11 septembre aujourd'hui... Bonne date pour parler de commémorations!

Nouvel appart

2008-09-08T16:00:00.002-04:00

Ça y est enfin! J'ai finalement signé mon bail et obtenu les clés de notre nouvel appartement downtown. Maintenant il ne reste plus qu'à le meubler... ce qui va être fait dans les prochains jours.

Une petite vue d'ensemble de mon immeuble. Petit appart' de 880 sq. ft, soit environ 82 mètres carrés, au 4e étage, exposition sud, 2 chambres et une salle de bain pour rester modeste.

Kitchenette équipée: microondes, four, lave-vaisselle et réfrigérateur avec ice-maker.

Le tout situé à 4 blocs du centre-ville, soit environ 650m. Pour les fans de Google Street View (Google Maps), tapez cette adresse et vous reconnaîtrez facilement l'immeuble (photo du haut) au coin de la rue: 400 N Meridian St, Indianapolis 46204

De nuit...

2008-09-04T16:46:00.005-04:00

Vue de ma chambre hier soir avant l'orage... et avant les résidus de l'ouragan Gustav qui a frappé faiblement la Louisiane en début de semaine.

... vous reconnaîtrez peut-être la photo d'une note précédente!

Labor Day

2008-09-01T10:36:00.003-04:00

Labor Day est toujours célébré le premier lundi du mois de septembre. Traditionnellement ce jour est considéré comme la fin de l'été pour la plupart des Américains. Ce jour de repos a été originellement créé par la Central Labor Union en 1882 pour tous les ouvriers.

Ce weekend prolongé de 3 jours permet de se reposer en famille ou entre amis, l'occasion de se réunir, de faire un pique-nique, un barbecue et feux d'artifices. Pour beaucoup de jeunes, c'est aussi le moment de faire la fête une dernière fois avant de retourner à l'école.

Par aileurs, le 1er septembre marque aussi la fin des pré-saisons de Football (NFL et NCAA) et le début des saisons; le premier match de football de la saison universitaire est généralement joué durant ce weekend.

Back to Lucas Oil Stadium

2008-08-24T19:03:00.002-04:00

Samedi soir, match d'ouverture au stade flambant neuf, non pas malheureusement pour les Colts mais pour l'ouverture de la saison de football des lycées, High School Season.

Beaucoup de mineurs (14-18 ans) avec leurs parents dans le stade ce soir-là et à mon grand désarroi , vu que c'est un match de jeunes, pas de bières servies dans le stade...
Le match affrontait les Millers de Noblesville (en blanc) contre les Tigers de Fishers (en rouge), deux villes de la banlieue nord (chicos) d'Indianapolis. Le score final fut 31-6 pour Fishers lors de ce match de Peyback Classic IX.

A la mi-temps, nous avons eu le droit à une apparition du quaterback vedette des Colts, Peyton Manning et à défaut d'avoir les cheerleaders devant nous...

Les algues attaquent

2008-08-23T16:40:00.002-04:00

Voici une des conséquences de mon travail... La surveillance et l'analyse de l'eau de différents réservoirs alimentant la ville d'Indianapolis en eau potable. Suite à des concentrations très élevées de Cyanobactéries, potentiellement toxiques, dans l'eau brute, l'alerte a été donnée par le laboratoire auprès des autorités sanitaires de l'Indiana car ce weekend a lieu un triathlon dans Eagle Creek reservoir.

Les médias se sont emparés de l'affaire, dont Fox 59 la chaine locale, et ont bien-sûr dramatisé la chose...

Sans oublier le journal, l'Indianapolis Star, articles de vendredi et de samedi.